Ocwen PHH purchase the mortgage servicing rights of one of the largest warehouse lenders in the nation, Texas Capital Bank.