Judges are adopting a media focused style of legal writing, separating themselves from their judicial colleagues, causing strife within.