Waco attorney Chelsea Tijerina, 34, who was under indictment in an alleged murder-for-hire plot that targeted her ex-husband, has died.