The married couple are in the middle of renewed divorce proceedings as Dexter's foreclosure defense lawyer makes a case on questionable facts.